L’ombra, segno del passato copre la sedia a rotelle e David Mzee illuminato dal sole, che rappresenta il futuro, cammina con il suo deambulatore dopo attivazione della stimolazione epidurale.