Il fungo viene trasportato come commensale dal bostrico della vite e dell’abete rosso, in maniera del tutto innocua per il coleottero, ma quando quest’ultimo inizia a nutrirsi delle piante, il fungo viene rilasciato nel sistema circolatorio della pianta, il floema. Nell’immagine si può vedere come le gallerie vengano scavate pochi millimetri sotto la corteccia, dove risiede il floema.